เป็นครั้งแรกในรอบ 300 ปีที่ "The Night Watch" อันโด่งดังของ Rembrandt กลับมาแสดงอีกครั้งในสิ่งที่นักวิจัยกล่าวว่าเป็นขนาดดั้งเดิม โดยส่วนที่ขาดหายไปได้รับการฟื้นฟูชั่วคราวในนิทรรศการที่ได้รับความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์
แรมแบรนดท์สร้างผืนผ้าใบขนาดใหญ่เสร็จ ซึ่งแสดงภาพกัปตันกองทหารรักษาการณ์เมืองอัมสเตอร์ดัมที่สั่งให้คนของเขาลงมือปฏิบัติในปี 1642
แม้ว่าตอนนี้จะถือว่าเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคทองของดัตช์ แต่แถบนี้ถูกตัดขาดจากทั้งสี่ด้านระหว่างการเคลื่อนไหวในปี 1715
แม้ว่าจะไม่พบแถบเหล่านั้น แต่ศิลปินคนอื่นในสมัยนั้นก็ได้ทำสำเนา และนักฟื้นฟูและนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ได้ใช้สิ่งนั้น ผสมผสานกับสไตล์ของแรมแบรนดท์ เพื่อสร้างส่วนที่ขาดหายไปขึ้นใหม่
Taco Dibbits ผู้อำนวยการ Rijksmuseum กล่าวว่า "มันไม่เคยเป็นของจริง แต่ฉันคิดว่ามันช่วยให้คุณเข้าใจถึงองค์ประกอบที่แตกต่างกัน ผลที่ได้จะเหมือนกับการได้เห็นภาพที่ครอปตามที่ช่างภาพต้องการกัปตัน Frans Bannink Cocq บุคคลสำคัญในภาพวาด ตอนนี้ดูไม่อยู่ตรงกลางมากขึ้น ขณะที่เขาอยู่ในเวอร์ชันดั้งเดิมของ Rembrandt ทำให้งานมีไดนามิกมากขึ้นร่างของมือกลองบางคนที่เข้ามาในเฟรมทางด้านขวาสุดได้รับการฟื้นฟูแล้ว ขณะที่เขาเดินไปที่เกิดเหตุ ทำให้สุนัขตัวหนึ่งเห่า
ร่างที่ได้รับการฟื้นฟูสามคนที่หายไปทางด้านซ้าย ไม่มีรายละเอียดมากนัก เป็นผู้ชม ไม่ใช่สมาชิกของกองทหารรักษาการณ์ นั่นคือเอฟเฟกต์ที่แรมแบรนดท์ตั้งใจไว้ Dibbits กล่าวเพื่อดึงดูดผู้ชมเข้าสู่ภาพวาด
Robert Erdmann นักวิทยาศาสตร์อาวุโสของ Rijksmuseum อธิบายขั้นตอนบางอย่างในการประดิษฐ์ชิ้นส่วนที่ขาดหายไป ซึ่งถูกแขวนไว้เพื่อซ้อนทับงานต้นฉบับโดยไม่ต้องสัมผัสมัน
อย่างแรกเลย ทั้ง "The Night Watch" และฉบับที่เล็กกว่ามาก ซึ่งเป็นของ Gerrit Lundens และมีอายุประมาณปี 1655 ต้องถ่ายภาพอย่างระมัดระวัง จากนั้นนักวิจัยได้ปรับขนาดภาพให้มีขนาดเท่ากัน และบิดเบือนงานของ Ludens เพื่อให้พอดีกับ Rembrandt ซึ่งมีความแตกต่างเล็กน้อยในการจัดวางตัวเลขและวัตถุซอฟต์แวร์ปัญญาประดิษฐ์เรียนรู้จากการพยายามหลายล้านครั้งเพื่อประมาณสไตล์และสีของแรมแบรนดท์ให้ใกล้เคียงยิ่งขึ้น มนุษย์ตัดสินความสำเร็จ Erdemann กล่าวว่าผลที่ได้นั้นดีพอที่ AI จะ "เห็นภาพหลอน" รอยแตกในสีในบางจุดขณะที่มันแปล Ludens ทำงานเป็น Rembrandtแต่ถามว่านี่คือการฟื้นฟู "The Night Watch" ที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้หรือไม่ เขาตอบว่าไม่"ฉันคิดว่าเทคนิคจะสามารถปรับปรุงได้เสมอ"
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น